Jyskyjärvi lokakuussa 2008
Saavuimme pimenevään Karjalaan loppusyksystä, talven
kolkutellessa ovia. Miehet tekevät viimeisiä kalareissujaan, pakastimet saavat
kalansa,
marjapurkit ja perunat on säilötty kellareihin. Kesä on säilötty myös
sydämiin auttamaan jaksamaan talvi, jonka säätieteellisestä luonteesta
kukaan ei tiedä mitään varmaa. Kesän myötä historiaan siirtyivät kylän
lehmät, jotka myytiin teuraiksi eräälle osuuskaupalle. Aputalouden
loppu on nyt siirtynyt puheista teoiksi. Ilosena uutisena kuulimme 30.10.2008,
että Kalevalaseura on palkinnut Helmi Rekinan karjalaisen
joiun taitajana. Onneksi olkoon! The winter is near in the middle of the October.
The Village Jyskyjärvi is waiting for the snow.....
Vuoden parhaan aterian sain sulateltavakseni Jyskyjärvellä. Tuoretta kalaa ja
mätiä! Keitettynä, paistettuna ja sipulin kera.....
Joki hiljenee. Kohta tulee lumi.
Laulaja Helmi
Rekina odottaa meitä aina kylään. Saimme maistiaiset Mustalta mereltä
tuodusta konjakista, jota helmi oli
varannut meitä varten. Ikkunasta näkee kylän ihmiset.
Veneet käännetään talviuneen.
