Kinnermäki haluaa säilyä

Kinnermäen pieni kylä löytyy ajettaessa Vieljärveltä 4 km kohti Viteliä. Kylä on hyvin säilynyt ja se on suojeltu. Olga Gokkojeva ajaa tarmokkaasti kunnostustöitä ja houkuttelee kylään turisteja. Kauppojen ja järven puutteen korvaa kaksi mahtavaa savusaunaa, mustaa kylyä. Olga Gokkoeva struggles to preserve her village. If you know what is sauna, you must taste the Magic of Black Sauna, which they have two ones in old Village Kinnerma in Aunus Karelia.
Photographs ©Petri Niikko
Previous photos: Aunus 1 Aunus 2 Viena 2002 Cats of Karelia Aunus5

       

 

      
      Olga sytyttää tuohuksen kylän vanhassa tsasounassa

 

                   
        Vasemmalla Musta kyly, oikealla ylhäällä perinteinen käsienpesupaikka. 
       Left: Black Sauna, right up: Hand washing tools

                                                               

                                                          Takaisin kotisivulle Back to VKY:s home